Traduction de «d'ici 2020 environ » (Français → Anglais) :

Le Japon compte commercialiser, d'ici 2020, environ 5 millions de véhicules équipés de piles à combustible [11].
Japan expects to sell around 5 million fuel-cell vehicles by 2020 [11].

Les engagements actuels des pays développés représentent une réduction de leurs émissions allant d'environ 13,2 % (pour les engagements les plus bas) jusqu'à environ 17,8 % (pour les engagements les plus élevés) d'ici 2020 par rapport au niveau de 1990.
Current developed country pledges on the table imply a reduction in their emissions from around 13.2% by 2020 below 1990 level (for the lower end of the pledges) to around 17.8% (for the higher end of the pledges).

D'ici 2020, environ 95 000 ingénieurs pourraient prendre leur retraite partiellement ou complètement, et environ 16 000 nouveaux emplois seront créés.
Between now and 2020, approximately 95,000 engineers could fully or partially retire, and an estimated 16,000 new engineering jobs will be created.

La Commission européenne estime que d’ici 2020, environ quinze millions de nouveaux emplois en Europe nécessiteront des compétences de haut niveau.
The European Commission estimates that, by 2020, around 15 million new jobs in Europe will require high-level skills.

La plupart des gens mettent l'accent sur le fait que, si la tendance se confirme, le gouvernement ratera la cible qu'il s'était fixée d'ici 2020 d'environ 120 mégatonnes, alors qu'il s'était engagé à une réduction de 17 %.
Most people focus on the fact that at the end of the trend line, the government is short by about 120-odd megatonnes of greenhouse gases in terms of its 2020 commitment, when it is supposed to have reduced it by 17%.

D'ici 2020, le secteur européen des TIC devrait fournir au moins l'équivalent de sa part du marché mondial des TIC, qui représentant environ un tiers en 2011.
By 2020, Europe's ICT sector should supply at least the equivalent of its share of the global ICT market, which was about one third in 2011.

L'objectif premier, d'ici 2020, est de transporter et de distribuer environ 35 % d'électricité produite à partir de sources renouvelables dispersées et concentrées.
The overriding goal by 2020 is to transmit and distribute about 35 % of electricity from dispersed and concentrated renewable energy sources.

En ce qui concerne l'énergie éolienne, l'objectif est de réduire, d'ici 2020, d'environ 20 % par rapport à 2010 les coûts de production d'électricité éolienne à terre et en mer, d'augmenter la production en mer et de permettre une bonne intégration au réseau électrique.
The objective for wind energy is to reduce the cost of electricity production of onshore and offshore wind by up to about 20 % by 2020 compared to 2010, to increasingly move offshore, and to enable proper integration in the electricity grid.

Le port de Montréal prévoit enregistrer un taux de croissance annuelle moyen de 4,5 jusqu’en 2015 et recevoir plus de 2 millions d’EVP de plus d’ici 2020 environ.
The Port of Montreal is expected to see 4.5% growth on average per year through 2015 and receive an increase of more than 2 million TEUs by around 2020.

Vous parlez d'une production d'électricité propre d'environ 90 p. 100 d'ici 2020. Cet objectif a déjà été dépassé, puisque la Colombie-Britannique en est à environ 93 p. 100.
When you talk about 90 per cent clean electricity by 2020, we have already eclipsed that; we are at about 93 per cent in British Columbia.