Traduction de «d'halifax tay landry » (Français → Anglais) :

Du Réseau anti-pauvreté d'Halifax : Tay Landry, membre; Susan Le Fort, membre.
From the Anti-Poverty Network Halifax: Tay Landry, Member; Susan Le Fort, Member.

Le président: C'est avec plaisir que j'accueille maintenant, du Réseau anti-pauvreté d'Halifax, M. Tay Landry et Mme Susan Le Forte. Nous accueillons également Mme Mary Boyd, travailleuse sociale que vous connaissez bien, qui va témoigner à titre personnel.
The Chairman: I'm pleased to welcome now, from the Anti-Poverty Network Halifax, two members, Mr. Tay Landry and Ms. Susan Le Forte; and on an individual basis, a social worker who needs no introduction to this committee, Mrs. Mary Boyd.

M. Tay Landry (membre, Réseau anti-pauvreté d'Halifax): Nous allons tous les deux faire une déclaration.
Mr. Tay Landry (Member, Anti-Poverty Network Halifax): We're splitting our presentation.

Tay Landry et Susan Le Fort du Réseau anti-pauvreté d'Halifax et May Boyd font des déclarations et répondent aux questions.
Tay Landry and Susan Le Fort from the Anti-Poverty Network Halifax and May Boyd made opening statements and answered questions.