Traduction de «d'examiner de près au moins six éléments cruciaux » (Français → Anglais) :

Je viens de citer un article du Canadian Medical Association Journal, dont les auteurs se disent en faveur du projet de loi C-17, mais recommandent d'examiner de près au moins six éléments cruciaux dans le but de les incorporer au projet de loi.
While they support Bill C-17, they outline the need for at least six critical elements to be looked at and hopefully examined and added to the bill.