Traduction de «d'effet à cet égard puisque le processus était déjà entamé » (Français → Anglais) :

L'absence de contaminants n'a donc pas vraiment eu d'effet à cet égard puisque le processus était déjà entamé.
So no contaminants didn't really have an effect in regard to that, because of the process we had already started.

De toute évidence, il ne s'agit pas d'un processus transparent puisque vous nous avez déjà dit qu'il vous était impossible de nous parler des discussions qui ont lieu à cet égard.
It is obviously not a transparent process because you have already said that you cannot talk to us about the discussions that go on in this regard.