Traduction de «d'aujourd'hui porteront donc » (Français → Anglais) :

Mes remarques aujourd'hui porteront donc sur le rôle de l'agence dans le continuum de la sécurité nationale afin que vous puissiez comprendre pleinement notre rôle à titre d'organisme de gestion de la frontière.
As such, I would like to focus my remarks today on the agency's role within the national security continuum so the committee may fully understand our role as a border management agency.

Mes observations d'aujourd'hui porteront donc principalement sur vos troisième et quatrième tâches, à savoir l'examen des causes principales et les mesures à recommander en vue de réduire la pauvreté.
I will focus my comments today, therefore, on your third and fourth tasks, the issues of key drivers and of measures for mitigating change.

Aujourd'hui, mes remarques porteront donc sur le rôle de la gestion frontalière dans le continuum de la sécurité nationale.
Today, I will focus my comments on the role that border management plays in the national security continuum.

Je pense donc que mes questions d'aujourd'hui porteront sur les faits, soit la seule chose importante pour les travailleurs sur le terrain d'Aveos et les autres entreprises.
So I think today my questions are going to focus on the facts, which is the only thing that is going to matter to workers on the ground for Aveos and for other companies.