Vous avez dit, et vos témoignages étaient fort intéressants que d'après votre analyse, vos conclusions et votre évaluation de la situation, tout cela reposait sur un véritable plan, plutôt que d'être l'acte isolé d'un officier dévoyé.
You went on to say and your testimony was very interesting that, based on your analysis, your conclusion and your opinion, this was a plan, and one not carried out by an episodic, errant officer.