Vertaling van "d'amorcer l'étude mentionnée " (Frans → Engels) :

Vous m'avez demandé d'organiser l'étude des crédits, d'amorcer l'étude mentionnée précédemment et de voir aux projets de loi.
You have asked me to organize a review of the main estimates, to launch the study we mentioned earlier and to follow up on the bills.

Je ne sais pas à quel moment le comité de direction se réunira pour se pencher sur le programme de nos travaux, les témoins et ainsi de suite, mais j'espère que, dès que la motion sera renvoyée à notre comité, nous serons prêts à amorcer l'étude mentionnée dans ma motion.
I do not know when your steering committee will be meeting to look at agendas for our work, witnesses, and so on, but I hope that, as soon as the motion is referred to our committee, we will be ready to undertake the study mentioned in my motion.