Vertaling van "d'amendes fixes harmonisées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

amende fixe
fixed penalty

amende à montants fixes
fixed penalty offence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5 bis) Afin de garantir un niveau suffisant de sécurité routière et de faire en sorte que les sanctions soient proportionnées, la Commission devrait débattre avec les États membres de l'introduction d'amendes fixes harmonisées pour les infractions routières et encourager également l'échange des bonnes pratiques entre les États membres.
(5a) To guarantee a sufficient degree of road safety and to ensure that the penalties applicable are proportionate, the Commission should hold discussions with the Member States on the introduction of harmonised fixed penalties for road traffic infringements and should also encourage the exchange of best practices between Member States.

La directive fixe des amendes harmonisées à payer par les exploitants s'ils ne restituent pas un nombre suffisant de quotas.
The Directive would set harmonised penalties to be paid by operators for not surrendering a sufficient number of allowances.