Par ailleurs, je ne crois pas que l'article 6 soit le cœur du débat, je crois que ce sont les articles 5 et 6, dans les versions française et anglaise, qui sont au cœur du débat.
I do not believe that section 6 is the central issue; I believe it is the English and French versions of sections 5 and 6 that are central to the debate.