Un nombre égal de représentants syndicaux et patronaux (au moins trois de chaque côté) seraient choisis à partir de listes présentées par les parties.
An equal number of union and management representatives (at least three of each) would be drawn from lists submitted by the parties.