Traduction de «côté municipal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Absence de côtes | Coalescence des côtes | congénitale | Côte surnuméraire Malformation congénitale d'une côte SAI
Accessory rib Congenital:absence of rib | fusion of ribs | malformation of ribs NOS

action cotée | action inscrite à la cote officielle | action inscrite en bourse | titre coté | titre coté en bourse | titre inscrit à la cote | valeur cotée | valeur cotée en bourse | valeur mobilière admise à la cote officielle | valeur mobilière cotée en bourse
listed security | quoted security | security admitted to trading on a regulated market

réfrigérateur côte à côte [ réfrigérateur-congélateur côte à côte | réfrigérateur américain | réfrigérateur à compartiments juxtaposés | réfrigérateur à compartiments côte à côte ]
side-by-side refrigerator [ SBS refrigerator | side-by-side refrigerator/freezer ]

roulement latéral [ rouler latéral | roulé latéral | roulement de côté | rouler de côté | roulé de côté | roulement vers un côté de la piste | rouler vers un côté de la piste | roulé vers un côté de la piste ]
roll to a side [ roll to a side of the sheet ]

fibre bicomposée côte-à-côte [ fibre bicomposée dans un assemblage côte-à-côte | fibre à deux constituants extrudés côte-à-côte ]
side-by-side bicomponent fibre

côté débiteur | côté du débit | côté passif | débit
debit | debtor side | liabilities side

côté arrivée(B) | côté face | côté four de la feuille de verre étiré | face arrivée(B)
back surface of the sheet | hot side

établissement municipal et civique
Municipal and civic establishment

Déformation du thorax et des côtes
Acquired deformity of chest and rib

Côtes, sternum et clavicule
Ribs, sternum and clavicle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du côté économique comme du côté municipal, considérez-vous que ce traité marie parfaitement les intérêts du milieu économique et du milieu municipal et ceux des autochtones?
Looking at the issue from an economic as well as a municipal standpoint, do you feel that this agreement is a perfect blend of economic and municipal interests as well as aboriginal interests?

Il est donc très irritant, premièrement, d'obtenir la liste des frais d'utilisation et de voir si nous pouvons.Et personne ensuite ne s'occupe du côté provincial de manière générale, et il y a aussi le côté municipal.
So it's very frustrating to, one, get a list of the fees and see if we can.And then no one's looking at the overall provincial side, and there's the municipal shoe to drop as well.

Au cours des trois dernières semaines, on a porté beaucoup d'attention à notre chère circonscription parce qu'il y a des développements frustrants dans plusieurs dossiers, que ce soit dans le secteurs privé ou public, du côté municipal et provincial, et particulièrement du côté fédéral en ce qui nous concerne.
Over the past three weeks, my beloved riding has received a great deal of attention because of frustrating developments in several areas, in both the private and public sectors, and at the municipal, provincial and federal levels, although the federal level is what concerns us here.

Lorsqu'il y a un bon esprit de collaboration entre les gens de tous les partis et à tous les niveaux, du côté municipal, du côté provincial et du côté fédéral, cela donne des résultats.
Where there's a cooperative spirit on all three levels of all sides, on the municipal side, on the provincial side, and on the federal side, things can happen.

Les déchets municipaux ne peuvent être transportés d’un pays à un autre pour leur incinération, même si l’incinérateur municipal de l’autre côté de la frontière est classifié comme installation de valorisation.
Municipal waste cannot be transported across borders for incineration, even if the municipal incinerator across the border is classified as recovery.

Il n'existe que deux programmes de protection des témoins en Ontario et, du côté municipal, il n’y a rien.
There are only two provincial witness protection programs in Ontario and no municipal ones.