À côté du sénateur Banks se trouve le sénateur Stollery, distingué président du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères, qui a bien voulu venir remplacer notre président aujourd'hui.
Next to Senator Banks is Senator Stollery, the distinguished Chair of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs, who is good enough to be with us. He is replacing our chair today.