Traduction de «côte-nord voulaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

FADOQ - Région Côte-Nord inc. [ FADOQ - Région Côte-Nord | Conseil régional de l'âge d'or Côte-Nord inc. ]
FADOQ - Région Côte-Nord Inc. [ FADOQ - Région Côte-Nord | Conseil régional de l'âge d'or Côte-Nord inc. ]

Le Cèdre arbre nourricier : les utilisations traditionnelles du cèdre chez les amérindiens de la côte nord-ouest [ Le Cèdre arbre nourricier | Les utilisations traditionnelles du cèdre chez les amérindiens de la côte nord-ouest ]
Cedar, the great provider: the traditional uses of the cedar among the American Indians of the North-West Coast [ Cedar, the great provider | The traditional uses of the cedar among the American Indians of the North-West Coast ]

Association épilepsie Côte-Nord inc. [ Épilepsie Côte-Nord ]
Association épilepsie Côte-Nord inc. [ Epilepsie Côte-Nord ]

côté nord
north side

accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution | Accord de Lisbonne
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution | Lisbon Agreement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aurais été fier si le Bloc avait été de notre côté en ce qui concerne l'assurance-emploi, étant donné que les gens de la Côte-Nord voulaient tellement y avoir droit.
I would have been proud to see the Bloc onside with us on employment insurance, since the people of the Côte-Nord really wanted to become eligible for it.

En février, j'ai communiqué au président et au greffier du comité les demandes de localités de la côte nord qui voulaient se faire entendre.
By February, I had sent to the committee chairman and the committee clerk requests from communities on the north coast of B.C. to be heard on this bill.

Ils voulaient des preuves que nous pouvions nous montrer sélectifs et que la mortalité sur la côte Sud soit la même que sur la côte Nord.
They wanted us to prove we could be selective and that the mortality in the south coast was the same as it was in the north coast.

Les agriculteurs du Dakota du Nord, qu'inquiétait la pénurie d'eau, voulaient réaliser du côté américain un projet de dérivation de la rivière Garrison qui aurait asséché la rivière du côté canadien.
The farmers in North Dakota, worried about source, wanted to build the Garrison diversion project on the American side obviously which would nip off the flow back into Canada.