Chaque fois que l'industrie céréalière des États-Unis et que les multinationales céréalières ont contesté la Commission canadienne du blé en tant qu'institution de commercialisation, nous avons gagné parce que la commission est avantageuse pour les agriculteurs canadiens.
We have won every time the United States grain industry and the multinational grain trade has challenged the Canadian Wheat Board as a marketing institution because it benefits Canadian farmers.
