Traduction de «céréales fourragères bien » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

céréale fourragère
fodder cereals

réserve de céréales fourragères [ fonds de réserve de céréales fourragères ]
feed grain security

Constitution de réserves locales de céréales fourragères [ Programme de constitution de réserves locales de céréales fourragères ]
Inland Elevator Program

Fonds d'adaptation à la disparition de l'Aide au transport des céréales fourragères [ Fonds d'adaptation à la disparition de l'ACTF | Programme d'aide au transport des céréales fourragères | Programme d'ACTF ]
Feed Freight Assistance Adjustment Fund [ Feed Freight Assistance Program | FFA Program ]

blé fourrager | céréale fourragère | froment tendre fourrager
common wheat fodder | feed grain | feed quality wheat | feedwheat | fodder grain | stockfeed wheat

céréales fourragères
feed grains | feeding grains | grain for feeding

céréale fourragère
feed grain | fodder grain

céréale fourragère | céréale à bétail
feed grain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Mexique est un important importateur de céréales fourragères, bien que nous ayons certains problèmes politiques à l'heure actuelle, en raison de certaines limites en matière tarifaire.
They are a big importer of feed grains, although we have some political problems now, in that we have some limits on tariff.

Et nous avons cultivé des céréales fourragères, bien entendu, puisque nous avons également du bétail. Donc, à l'exception peut-être de Mme Skelton, vous connaissez l'agriculture probablement mieux que n'importe qui d'autre autour de cette table.
So with the exception maybe of Ms. Skelton, you probably know that industry better than anybody sitting around this table.

Essentiellement, bien qu'il soit juste de dire que la plupart estiment que c'est au Manitoba que les céréales fourragères coûtent le moins cher en Amérique du Nord, avec le temps, avec l'expansion du secteur bovin, le prix des céréales augmentera.
So basically the bottom line is that although it's fair to say that most people would argue that Manitoba today has the lowest-cost feed grains in North America, over time, as the livestock industry expands, it will bid up the price of grains.

Si les éleveurs de la Colombie-Britannique devaient y avoir recours pour combler leurs besoins en céréales fourragères, compte tenu de leurs énormes besoins, les coûts annuels du secteur de l'élevage pourraient bien augmenter de 18 à 34 millions de dollars.
If B.C. feeders needed to resort to trucking in their feed, the rate requirements could cost their livestock sector an additional $18 million to $34 million on an annual basis.

S'il y a une chose que nous avons faite au Canada en matière de réglementation, c'est bien d'aider l'industrie du boeuf du Canada central en envoyant nos céréales fourragères dans l'est du Canada à des tarifs subventionnés en vertu de la Loi sur le transport du grain de l'Ouest.
If there is anything we have done in Canada in the way of regulation it is to help the beef industry in central Canada by shipping our feed grains to eastern Canada at subsidized rates under the Western Grain Transportation Act, which I said should be eliminated and administered in different ways.