Mme Alexa McDonough (Halifax, NPD): Monsieur le Président, le 6 octobre, j'ai déclaré à la Chambre que les remarques célèbres tristement formulées par le solliciteur général dans un avion étaient préjudiciables et déplacées et qu'elles nuisaient à l'enquête de la Commission des plaintes du public contre la GRC.
Ms. Alexa McDonough (Halifax, NDP): Mr. Speaker, on October 6 I stated in this House that the former solicitor general's infamous in-flight remarks were inappropriate and prejudicial to the public complaints commission inquiry.
