Vertaling van "céder la parole à mme kathleen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

céder la parole à quelqu'un
yield to somebody

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais maintenant céder la parole à Mme Kathleen Boyle, vice-présidente des services pharmaceutiques chez HealthPRO Procurement Services Inc.
I will now turn to Kathleen Boyle, Vice President, Pharmacy Services for HealthPRO Procurement Services Inc.

Avant de céder la parole à Mme Brown, j’aimerais seulement savoir si un pilote peut travailler pour deux sociétés à la fois. Oui, c’est possible.
Just before I turn to Ms. Brown, could you tell me if it's possible for a pilot to work for two companies at the same time?

Monsieur Bagnell, je sais que vous êtes le seul représentant du Parti libéral, mais étant donné que vous avez déjà eu la parole, je vais céder la parole à Mme Freeman.
Mr. Bagnell, I know you're the only representative of the Liberal Party here.

Je souhaite maintenant céder la parole à Mme Desjarlais.
Now I want to get to Ms. Desjarlais.

Nous avons donc un avis de motion et je vais céder la parole à Mme St-Hilaire.
We have notice of the motion, and I understand Madam St-Hilaire will start.

Madame la Présidente, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, chers collègues, permettez-moi à présent de céder la parole à Mme Hoff pour la conclusion de cette intervention.
Madam President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, I would very much like to conclude by handing over to my colleague Magdalena Hoff.