M. Robinson: Je constate que la prochaine délégation est celle de REAL Women, qui appuie la proposition d'amendement, et je lui cède volontiers la parole.
Mr. Robinson: I see that the next delegation from REAL Women is here to support the amendment, and I would be glad to yield the floor to them.