Vertaling van "curieuse et intéressée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association de villes européennes intéressées par l'utilisation du véhicule électrique | Association européenne des villes interessées par l'utilisation des vehicules éléctriques | CITELEC [Abbr.]
Association of European cities interested in the use of electric road vehicles | CITELEC [Abbr.]

dialogue entre les diverses parties intéressées | dialogue entre les parties intéressées
multi-stakeholder dialogue | MSD [Abbr.]

transactions intéressées [ opérations intéressées ]
dual trading

transaction intéressée | opération intéressée | opération avec apparenté | autotransaction | autonégociation
self-dealing | Bert Lance Effect | intercorporate transaction

interdiction des transactions intéressées [ règles interdisant les transactions intéressées | règles relatives aux opérations avec lien de dépendance ]
controls on self-dealing [ self-dealing regulations ]

style de gestion intéressée [ gestion intéressée ]
self-serving management style [ self-serving management ]

transaction intéressée | opération intéressée
self-dealing

déclaration intéressée
self serving declaration | self-serving declaration

part intéressée
interested party

partie intéressée
affected party

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis vraiment curieuse et intéressée d'entendre votre réponse, comme la secrétaire parlementaire a fait part de son intérêt à entendre les témoins sur ces questions et peut, selon les témoignages, décider d'appuyer ces amendements.
I'm very curious and interested to hear your answer, since the parliamentary secretary has expressed an openness to hearing witnesses on these issues and may, depending on the testimony, consider supporting those amendments.

Je suis donc intéressée et curieuse, mais je ne sais pas vraiment de quoi vous parlez.
Therefore, I'm interested and curious, but I really don't know what you're talking about.