Traduction de «cumulée des corrections » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

corrections de valeur cumulées | montant cumulé des corrections de valeur
amount of the cumulative value adjustments | cumulative value adjustments

télédiaphonie cumulée | télédiaphonie cumulée à niveau égal | diaphonie éloignée cumulée | diaphonie distante cumulée | diaphonie éloignée cumulée à niveau égal | diaphonie distante cumulée à niveau égal | écart télédiaphonique cumulé
power sum equal level far-end crosstalk | PSELFEXT | power sum ELFEXT | power sum far-end crosstalk | power sum FEXT | PSFEXT

corrections de valeur cumulées
cumulative value adjustments

concentration létale cumulée [ CL cumulée | teneur létale cumulée | TL cumulée ]
cumulative lethal concentration [ cumulative LC ]

concentration létale 50 % - 6 heures cumulée [ CL50-6h-cumulée | teneur létale 50 % - 6 heures cumulée | TL50-6h-cumulée ]
lethal concentration 50 - 6 h cumulative [ 50% 6 hours cumulative lethal concentration | LC50 - 6 h cumulative ]

concentration létale 50 % cumulée [ CL 50 % cumulée | teneur létale 50 % cumulée | TL 50 cumulée ]
cumulative lethal concentration 50 [ cumulative lethal concentration fifty | cumulative LC50 | lethal concentration 50 cumulative | LC50 cumulative | 50% cumulative lethal concentration ]

dose absorbée cumulée | dose cumulée
cumulative absorbed dose

correction des avances | correction des vitesses d'avance | correction de la vitesse d'avance
feedrate override | feed rate override

enduit correcteur | pellicule correctrice | pellicule corrective | couche correctrice | emplâtre correcteur | enduit correctif | enduit de correction | résine corrective | résine compressible | emplâtre correctif
resilient liner

correction d'un cours d'eau | correction fluviale | correction des eaux | régularisation d'un cours d'eau
river training

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. constate que l'application cumulée des corrections financières pour les exercices précédents imposées par la Commission aux États membres qui ne sont pas parvenus à mettre en place des systèmes solides, et les recouvrements mis en œuvre dans tous les secteurs, s'élèvent à environ 4 500 000 000 EUR en 2012 (contre 1 800 000 000 EUR en 2011);
1. Notes that the cumulative implementation of financial corrections for previous years imposed by the Commission on Member States that fail to implement sound systems and recoveries across all policy areas amount to about EUR 4,5 billion in 2012 (EUR 1,8 billion in 2011);

Corrections financières cumulées effectuées (en millions d'EUR)
Cumulative implemented financial correction (EUR million)

Corrections financières cumulées acceptées/décidées (en millions d'EUR)
Cumulative accepted/decided financial correction (EUR million)

les mouvements dans les corrections de valeur cumulées sur les entrées, les sorties et les transferts de l'exercice; et
movements in accumulated value adjustments in respect of additions, disposals and transfers during the financial year, and

v)les mouvements dans les corrections de valeur cumulées sur les entrées, les sorties et les transferts de l'exercice; et
(v)movements in accumulated value adjustments in respect of additions, disposals and transfers during the financial year, and

iii)les corrections de valeur cumulées au début et à la fin de l'exercice.
(iii)the accumulated value adjustments at the beginning and end of the financial year,

l'exposition résultant d'une impulsion unique dans un groupe d'impulsions ne dépasse pas la valeur limite d'exposition pour une impulsion unique multipliée par un facteur de correction thermique cumulée Cp = N-0,25, où N est le nombre d'impulsions.
The exposure from any single pulse within a group of pulses shall not exceed the single‐pulse exposure limit value multiplied by a cumulative-thermal correction factor Cp=N-0,25, where N is the number of pulses.

L'Allemagne est invitée à assurer une amélioration cumulée de son solde structurel d'au moins 1 % en 2006 et 2007 ainsi qu'une réduction annuelle de son déficit structurel d'au moins 0,5 % après la correction du déficit excessif.
It requires Germany to ensure a cumulative improvement in its structural balance of at least 1% of GDP in 2006 and 2007, and an annual reduction in its structural deficit of at least 0.5% after the excessive deficit has been corrected.