Vertaling van "cummins propose " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

proposer un vote de défiance | proposer une motion de blâme
move a vote of want of confidence/to

guide des proposants | guide du proposant
Guide for Proposers

demander le rejet de l'appel | présenter une motion | proposer | proposer le non-lieu
move

offrir des verres de bière | proposer de la bière | proposer des verres de bière | servir de la bière
offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

counseling proposé
Counseling offered

examen de l'enfant de 18 mois non proposé
18 month exam not offered

examen de l'enfant de 8 ou 9 mois non proposé
8-9 month exam not offered

Guide à l'attention du proposant: évaluations environnementales [ Guide à l'attention du proposant ]
A proponent's guide to environmental assessment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Cummins propose que la lettre datée du 18 juin 2002, adressée par MM. Fasken, Martineau et DuMoulin au député John Cummins soit imprimée en annexe des témoignages du comité.
Mr. Cummins moved that the letter dated June 18, 2002 from Fasken, Martineau, DuMoulin addressed to Mr. John Cummins, M.P., be printed as an appendix to the committee’s evidence.

John Cummins propose, - Que la motion soit modifiée par suppression de tous les mots après le mot " recommander " et leur remplacement par ce qui suit : l'imposition d'un moratoire sur les frais de déglaçage pour la saison 1998-1999, sauf si une entente est conclue avec la Great Lakes St. Lawrence Maritime and Industrial Coalition.
John Cummins moved, - That the motion be amended by striking out all the words after " accept" and by replacing them with the following: " put in place a moratorium on Ice Breaking fees for 1998-99 season, unless agreement can be rendered with the Great Lakes St. Lawrence Maritime and Industrial Coalition" .

Après débat, John Cummins propose, - Que la motion soit modifiée par suppression des mots " secrétaire parlementaire " .
After debate, John Cummins moved, - That the motion be amended by striking out the words " the Parliamentary Secretary" .

M. Cummins propose que le rapport soit adopté.
Mr. Cummins moved that the report be adopted.

Le comité examine le rapport préliminaire sur ce qui suit: DORS/93-332 — Règlement sur les permis de pêche communautaires des Autochtones; DORS/94-390 — Règlement sur les permis de pêche communautaires des Autochtones — Modification; DORS/94-531 — Règlement sur les permis de pêche communautaires des Autochtones — Modification; DORS/95-106 — Règlement sur les permis de pêche communautaires des Autochtones — Modification; Après délibération, M. Cummins propose que le rapport soit adopté et présenté à la Chambre.
The committee considered a draft report on the following: SOR/93-332 — Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations; SOR/94-390 — Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations, amendment; SOR/94-531 — Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations, amendment; and SOR/95-106 — Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations, amendment. After debate, Mr. Cummins moved that the draft report be adopted and presented in the House.