Je désire rendre hommage et remercier les institutions et les associations francophones qui, par leurs réalisations, ont contribué de façon exceptionnelle à la promotion et à l'utilisation du français dans les secteurs scolaire, socio-culturel et institutionnel, autant sur le plan national qu'international.
I wish to salute and thank the francophone institutions and associations which, through their achievements, have greatly contributed to the French language being taught and used in the education, socio-cultural and institutional sectors, both nationally and internationally.