Par rapport à la distinction entre le commerce et la diversité culturelle, je pense que tous les produits économiques sur lesquels on pourra s'entendre pour dire qu'ils font partie de la culture, notamment les livres, les périodiques, les films et les émissions de télévision, seront protégés dans les négociations.
With respect to the distinction between trade and cultural diversity, I believe that all of the economic products on which we can agree to say that they are part of culture, including books, periodicals, films and television programs, will all be protected in the negotiations.