Chaque avion qui, d'après son plan de vol, doit pénétrer dans un secteur réglementé se voit attribuer un créneau ATC, c'est-à-dire une heure de départ qui détermine l'heure de pénétration dans ce secteur.
Any flight whose flight plan indicates that it will enter a 'restricted' sector is allocated an 'ATC' slot, i.e. a departure time that controls the time it will enter that sector.
