Traduction de «créer 2200 emplois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Créer des emplois au niveau local : initiatives locales de création d'emplois [ Créer des emplois au niveau local ]
Creating jobs at the local level: local initiatives for employment creation [ Creating jobs at the local level ]

créer des emplois pour des groupes spécifiques
job creation for specific groups

En formation, il n'y a que le travail qui vaille : former la main-d'œuvre canadienne et créer des emplois sans accroître le déficit, l'inflation ou les taux d'imposition [ En formation, il n'y a que le travail qui vaille ]
In training, only work works: train Canadians and create jobs without increasing the deficit, inflation or tax rates [ In training, only work works ]

créer des emplois
generate employment [ create jobs ]

avoir des effets favorables sur l'emploi/contribuer à maintenir et à créer des emplois
having a favourable influence/effect on the employment situation

créer une situation favorable à l'investissement | offrir des débouchés à l'investissement | offrir des emplois à l'investissement
provide investment opportunities, to

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À elle seule, l'activité de Ryanair pourrait potentiellement créer 2200 emplois qu'il faut comparer aux objectifs de la politique de l'emploi de la Région wallonne sur sept ans (objectif de 8500 personnes pour une dépense de 1300000000 euros).
Ryanair's activity on its own could potentially create 2200 jobs, which should be compared with the aims of the Walloon Region's employment policy for seven years (target of 8500 people for expenditure of EUR 1300000000).

poches, plus d'argent pour alimenter l'économie, plus d'argent pour créer des emplois (2200) Les libéraux ont peur de la nouvelle approche proposée par les réformistes.
their jeans, more money to use in the economy, more money to create the jobs that are needed (2200) The Liberals are afraid of the new and fresh approach they see from Reform.