Traduction de «crédits des lignes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ligne de crédit renouvelable | marge de crédit renouvelable | ligne de crédit permanente | marge de crédit permanente | ligne de crédit rotative | marge de crédit rotative
revolving line of credit | revolving credit line

ligne de crédit auxiliaire | ligne de crédit de protection | ligne de crédit de substitution | ligne de crédit soutien | ligne de garantie
back-up line of credit

marge de crédit hypothécaire [ ligne de crédit hypothécaire | ligne de crédit gagée sur biens immobiliers | ligne de crédit garantie par la transformation de l'avoir propre financier ]
home equity line of credit [ HELOC | home equity credit line ]

ligne de crédit illimitée [ ligne de crédit non plafonnée | ligne de crédit sans limitation de montant ]
open-ended line of credit [ open-ended credit line | open-end credit line | open-end line of credit ]

ligne de crédit multidevises [ ligne de crédit multi-devises ]
multicurrency line of credit [ multi-currency line of credit ]

transaction par carte de crédit en ligne et sécurisée
secure online credit card transaction | secure on-line credit card transaction

ligne de crédit de substitution | ligne de substitution | ligne de crédit de protection | ligne de protection | ligne de crédit de soutien | ligne de soutien | ligne de crédit de garantie | ligne de garantie
backup line of credit

ligne de crédit de protection | ligne de crédit de substitution | ligne de substitution
back-up line

L'alignement sur une ligne de crédit antérieure peut se faire par une opération de crédit isolée ou par utilisation d'une ligne de crédit.
A prior credit line may be matched by an individual transaction or by means of a credit line

crédit en compte courant, ligne de crédit, accréditif
line of credit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Si, au cours de l’exercice, les crédits de lignes budgétaires auxquelles les États AELE participent sont renforcés sans que les États AELE puissent, pendant l’exercice en question, adapter en conséquence leur contribution afin de respecter le «facteur de proportionnalité» prévu à l’article 82 de l’accord EEE, la Commission peut assurer, à titre provisoire et exceptionnel sur la base des moyens de trésorerie, le préfinancement de la quote-part des États AELE.
3. If, in the course of the financial year, additional appropriations are provided on the budget lines with EFTA State participation without the EFTA States being able, during that year, to adjust their contributions accordingly in order to comply with the ‘proportionality factor’ provided for in Article 82 of the EEA Agreement, the Commission may, as a provisional and exceptional measure, use its cash resources to pre-finance the share of the EFTA States.

La personne concernée devrait avoir le droit de ne pas faire l'objet d'une décision, qui peut comprendre une mesure, impliquant l'évaluation de certains aspects personnels la concernant, qui est prise sur le seul fondement d'un traitement automatisé et qui produit des effets juridiques la concernant ou qui, de façon similaire, l'affecte de manière significative, tels que le rejet automatique d'une demande de crédit en ligne ou des pratiques de recrutement en ligne sans aucune intervention humaine.
The data subject should have the right not to be subject to a decision, which may include a measure, evaluating personal aspects relating to him or her which is based solely on automated processing and which produces legal effects concerning him or her or similarly significantly affects him or her, such as automatic refusal of an online credit application or e-recruiting practices without any human intervention.

Il a peut-être utilisé d'autres instruments de crédit, des lignes de crédit pour étudiants, des cartes de crédit MasterCard, Visa ou autre.
He might have a number of other credit vehicles that he used — student lines of credit, MasterCards, Visa cards, whatever it may be.

pour chaque bâtiment, la dépense et la superficie couvertes par les crédits des lignes budgétaires correspondantes.
for each building, the expenditure and surface area covered by the appropriations of the corresponding budget lines.

a)pour chaque bâtiment, la dépense et la superficie couvertes par les crédits des lignes budgétaires correspondantes.
(a)for each building, the expenditure and surface area covered by the appropriations of the corresponding budget lines.

Alors que plusieurs délégations se sont prononcées en faveur d'un transfert éventuel des crédits des lignes budgétaires relatives au marché à la ligne relative au développement rural, un certain nombre d'États producteurs se sont opposés à un tel transfert, faisant valoir que le financement en faveur de la restructuration du secteur serait réduit.
While several delegations favoured a possible transfer of funds from market to rural development or could examine this possibility, a certain number of producer Member States were opposed to such transfer, arguing that the funding for restructuring the sector would be reduced .

Le processus de planification du développement rural pour la période 2007–2013 étant en cours, il serait nécessaire, en vue de favoriser ces mesures, de procéder à un transfert de crédits entre lignes budgétaires (marché et aides directes d’une part et développement rural d’autre part), crédits qui seraient affectés aux régions vitivinicoles, à l’instar de ce qui a été fait pour les secteurs du tabac et du coton.
As the 2007-2013 RD planning process is in progress, and in order to encourage these measures, a transfer of funds between budget headings (market and direct payments on the one hand and RD on the other hand) would be necessary and would be earmarked for the wine producing regions in line with what was done in the tobacco and cotton sectors.

Pour répondre à votre question en particulier, je pense que les banques vont amalgamer cartes de crédit et lignes de crédit en une sorte de produit universel utilisable selon ce qui vous convient.
As for your specific question, in general I think the industry is going to move to where all of these credit cards and lines of credit merge into a single product, which is a kind of universal credit product you can access in any way convenient to you.

Une définition élargie des monnaies numériques pourrait notamment inclure les transactions par carte de crédit en ligne, les virements Interac par courriel, les paiements de factures en ligne et le dépôt de chèques au moyen de l'appareil-photo d'un téléphone intelligent.
If we broadly define digital currencies, we may include things like online credit card transactions, Interac by email, online bill payments, cashing cheques with a camera phone, et cetera.

Si vous transmettez les renseignements de votre carte de crédit en ligne, ils passent par le protocole SSL, qui constitue le tunnel cryptographique qui protège les numéros des cartes de crédit.
If you send your credit card online it goes over SSL which is the cryptographic tunnel that protects those credit card numbers.