Vertaling van "crédit confirmées nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lettre de crédit confirmée [ lettre de crédit avisée ]
confirmed letter of credit [ confirmed L/C ]

lettre de crédit confirmée
confirmed letter of credit

ligne de crédit confirmée
confirmed line of credit

lignes de crédit confirmées
standby facilities

lettre de crédit non confirmée
unconfirmed letter of credit

lettre de crédit irrévocable et confirmée
irrevocable and confirmed letter of credit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Avec 115 millions d’euros en lignes de crédit confirmées, nous présentons un profil de fortes liquidités qui nous permettra de poursuivre la croissance de notre société au cours des prochaines années » conclut Eric Van Zele.
“With 115 million euro in committed credit lines, we have a solid liquidity profile that will allow us to keep on growing the company in the years ahead,” Eric Van Zele concludes.

Nous avons des limites de crédit pour la confirmation des lettres de crédit dans plus de 100 pays, et la plupart des 50 000 lettres de crédit que j'ai mentionnées plus tôt sont confirmées par des banques canadiennes.
We have credit limits for confirming letters of credit in over 100 countries, and most of those 50,000 letters of credit I mentioned earlier are confirmed by the Canadian banks.

Nous espérons que la date va être confirmée. Je vais partager mon temps avec M. MacAulay, mais j'aurais quelques questions sur la rationalisation, cet effort à l'échelle de l'Atlantique, ainsi que sur certains points très précis concernant l'accès au crédit et certaines circonstances à Terre-Neuve-et-Labrador intéressant les pêcheurs de homard et l'état de la glace.
I'll be sharing my time now with Mr. MacAulay, but I want to head back to some questions about that rationalization, that Atlantic-wide effort, as well as some very specific issues about access to credit and certain circumstances in Newfoundland and Labrador that are related to lobster fishermen and ice conditions.

Nous allons indiquer ces montants une fois les ententes conclues, même si des fonds ont été mis de côté à ces fins. De plus, même si le montant global est déterminé, les crédits affectés aux ministères ne seront peut-être pas connus avant que les modalités des programmes ne soient confirmées.
We would only see those amounts once agreements are reached, even though funds have been set aside for that purpose.As well, on occasion, while the overall amount may be determined, the allocation to specific departments may not be known until program details are finalized.