Comme de nombreux témoins, nous croyons qu’un organisme national unique et crédible contribuerait grandement à régler le problème que pose la fragmentation actuelle de la protection et de la promotion de la santé.
We believe, along with numerous witnesses, that a single, credible national body will go a long way towards solving the problem of the current piecemeal approach to health protection and promotion.
