Je promets aux Canadiens portés disparus et à ceux dont la vie a été interrompue cruellement au World Trade Center que le sacrifice qu'ils ont fait ne sera pas vain et que nous saurons tirer des leçons des attaques insensées de mardi dernier.
For those Canadians who are still missing from the attack on the World Trade Center and for those whose lives have been silenced by this act of cruelty, I promise that we will learn from these losses.
