Je remercie le ministre de son attention et j'espère que cette aide cruciale sera accordée bientôt aux agriculteurs de Nouvelle-Écosse.
I thank the minister for his attention to this problem and look forward to the much needed assistance for Nova Scotia farmers.
