Toutefois, de là à dire qu'il ne devrait y avoir aucun don de la part des sociétés — avec les restrictions sévères selon lesquelles les contributions ne peuvent désormais pas dépasser 1 100 $ par personne — alors que les partis reçoivent des fonds provenant des deniers publics comme jamais ils n'auraient cru en obtenir, je crois que le balancier est allé trop loin dans cette direction.
On the other hand, to say there should be no corporate giving — with the severe restrictions now of only $1,100 per person — and at the same time, parties have funds like they would never have believed coming out of the public purse, I think the ball has swung too far that way.
