Vertaling van "crtc viennent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC les décisions CRTC 99-109 à CRTC 99-112
Order declining to set aside or to refer back to the CRTC Decisions CRTC 99-109 to CRTC 99-112

Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC la décision CRTC 2000-219
Order declining to set aside or to refer back to the CRTC Decision CRTC 2000-219

Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d'inscriptions d'abonnés
Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadien | Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | CRTC [Abbr.]
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | CRTC [Abbr.]

mois actif où les contrats viennent à échéance
active maturing month

des avances sans intérêts qui viennent en déduction des contributions financières
interest-free advances which shall be deducted from the financial contributions

pays qui viennent d'accéder à l'indépendance
newly independent countries

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je pense qu'on devrait accepter la proposition de M. Masse pour que jeudi, les gens du ministère et du CRTC viennent nous expliquer les décisions du CRTC.
I think we should support Mr. Masse's proposal to have the officials from the department and the CRTC appear on Thursday, so they can explain the CRTC's decisions.

Les représentants du CRTC viennent d'ailleurs de souligner que les audiences publiques présentement en cours à Montréal, ont attiré plus de 1 500 interventions du public.
CRTC representatives have just indicated that the public hearings presently underway in Montreal have attracted more than 1,500 interventions from the public.

D'abord, je me joins au sénateur Gauthier pour dire qu'il serait peut-être approprié, lorsqu'on invite les gens du CRTC, que des commissaires du CRTC viennent nous rencontrer.
First of all, I join with Senator Gauthier in saying that it might be appropriate when we invite witnesses from the CRTC, to have the CRTC commissioners here as well.

Donc, il néglige beaucoup de choses. Tous les gens du CRTC viennent du secteur commercial et retournent au secteur commercial après.
All the CRTC people come from the commercial sector and go back to the commercial sector afterward.

Les 114 signataires de cette pétition, qui viennent de tous les coins du sud de l'Ontario, demandent que le gouvernement fédéral commande immédiatement une enquête au CRTC sur la façon inéquitable dont les entreprises de câblodistribution haussent leurs prix.
The 114 petitioners represent people from across southern Ontario who are requesting that the federal government immediately launch an investigation by the CRTC into the way in which cable companies have been raising prices inequitably.