Permettez-moi plutôt d'en arriver directement aux faits qui, selon moi, vous intéressent, c'est-à-dire ce que le CRTC peut accomplir pour résoudre la situation.
Instead, let me go straight to the point that I believe you are interested in, what the CRTC can do to resolve the situation.