Traduction de «crtc aimerait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC les décisions CRTC 99-109 à CRTC 99-112
Order declining to set aside or to refer back to the CRTC Decisions CRTC 99-109 to CRTC 99-112

Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC la décision CRTC 2000-219
Order declining to set aside or to refer back to the CRTC Decision CRTC 2000-219

Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d'inscriptions d'abonnés
Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadien | Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | CRTC [Abbr.]
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | CRTC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CRTC aimerait que le bureau cherche à voir si les mesures prises actuellement risquent d'entraver la concurrence.
The CRTC would like them to look out and see if the actions that are happening have the potential to impede competition.

L' APFTQ aimerait exprimer ici sa vive déception à la décision du CRTC de ne pas réglementer la radiodiffusion sur Internet et appareils mobiles et de ne pas créer une obligation de contribution à la production canadienne pour les fournisseurs de ces services.
The APFTQ would like to express its strong disappointment with the CRTC's decision not to regulate broadcasting over the Internet and on mobile devices and for not obliging suppliers of these services to contribute to Canadian productions.

Le vice-président a indiqué que le CRTC aimerait recevoir des directives ou des conseils du Parlement dans le cadre d'une mesure législative ou d'un règlement.
The vice-president has indicated that the CRTC would like to receive direction on or some guidance from Parliament by way of legislation, an act or regulations.

De plus, le comité s'intéresse à la mise en œuvre de la partie VII de la Loi sur les langues officielles et aimerait interroger le CRTC sur ses réalisations et initiatives à cet égard.
Furthermore, the committee is interested in the implementation of Part VII of the Official Languages Act and would like to ask the representatives of the CRTC about their achievements and initiatives in this regard.

L'Alliance canadienne aimerait examiner le mandat du CRTC afin de veiller à ce que cet organisme fasse preuve d'une responsabilité et d'une capacité d'adaptation accrues.
The Canadian Alliance would like to review the mandate of the CRTC to see greater accountability and responsiveness in the CRTC.