Vertaling van "croître il atteindra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

croître par-dessus | recouvrir de végétation
outgrow

La petite entreprise au Canada - Croître aujourd'hui pour demain
Small Business in Canada - Growing to meet tomorrow

Pour faire croître de bonnes choses!
Let's Keep a Good Thing Growing!

Pour aider votre entreprise à croître
Helping Your Business Grow

croître exagérément
overgrow

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mais le ratio de la dette publique continue de croître; il atteindra 86 % du PIB 2012, ce qui s’explique aussi par le ralentissement de la croissance.
However, the government debt ratio continues to rise, reaching 86% of GDP in 2012, which is also due to lower growth.

M. Stephen Van Houten, président de l'Association des manufacturiers canadiens, a fait des projections à partir des derniers chiffres rendus publics. Selon ses prévisions, si la dette fédérale continue à croître au même rythme, elle atteindra le billion de dollars d'ici l'an 2001.
Stephen Van Houten, president of the Canadian Manufacturers Association, has extrapolated today's figures to come up with a prediction that if the federal debt continues to grow at the present rate, by the year 2001 and we will hit the $1 trillion mark.

Pour revenir au début de votre question, nous nous demandons également si on permet au compte de croître et d'accumuler un excédent qui atteindra probablement 35 milliards de dollars répond vraiment à l'intention du législateur.
To come back to the beginning of your question, we are also concerned as to whether or not allowing the account to grow to a surplus that is, as we speak, probably about $35 billion is really consistent with the intent of the legislation.