M. John Williams (St. Albert, Alliance canadienne): Monsieur le Président, si vous croyiez que George Radwanski avait dépassé les bornes en présentant ses comptes de dépenses, écoutez bien ceci.
Mr. John Williams (St. Albert, Canadian Alliance): Mr. Speaker, if you thought George Radwanski was over the top on his expense account then listen to this.