Traduction de «crotale massasauga » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

crotale massasauga de l'Est | massasauga
Eastern Massasauga rattlesnake

Crotale Naval [ Crotale naval ]
Crotale Naval™

diamantin | crotale diamantin de l'Est | crotale rhombifere
diamondback rattlesnake | diamond-back rattlesnake | diamond-back | Eastern diamond-back rattlesnake | diamond back rattler

cobra crotale fer-de-lance héloderme serpent (à):marin | sonnettes | venimeux | vipère
cobra fer de lance Gila monster krait rattlesnake sea snake snake (venomous) viper

massasauga
massasauga | massasauga rattler | swamp rattler

cascabel | crotale des tropiques | durisse | serpent à sonnettes tropical
neotropical rattlesnake

cascabel | crotale des tropiques | durisse | serpent à sonnette tropical
Neotropical rattlesnake

crotales [ cymbales antiques ]
crotals [ ancient cymbals ]

crotale cornu
sidewinder | horned rattlesnake

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Crotale Massasauga de l'Est (Sistrurus catenatus catenatus)
Rattlesnake, Eastern Massasauga (Sistrurus catenatus catenatus)

Si on met en oeuvre une mesure législative décrétant que la protection du crotale massasauga est passible d'une sanction juridique et qu'on prévoit des sanctions absolues, il sera impossible d'accorder une indemnisation parce que les gouvernements ne peuvent s'offrir de tels chalets.
The problem is, if we bring in legislation that were to decree that the protection of the massasauga rattlesnake is punishable by law and we bring in absolute sanctions, it is impossible to provide compensation because governments could not afford these cottages.

Des efforts seront également faits dans le cadre du programme visant à promouvoir la bonne intendance et la protection de l’habitat des espèces en péril afin de sauver le crotale massasauga de l'Est. Je me réjouis de ces partenariats entre les municipalités, les citoyens et le gouvernement.
I welcome municipal and citizen project partnerships with the government.

Les espèces énumérées à la partie 1 de l’annexe 3 sont le pluvier siffleur, le faucon pèlerin, le faucon gerfaut, la grue blanche d’Amérique, la chèvre de montagne, le mouflon d’Amérique, le mouflon de Dall, le crotale massasauga de l’est, l’ours grizzly et l’ours blanc.
The species listed in Part 1 of Schedule 3 are the piping plover, peregrine falcon, gyrfalcon, whooping crane, mountain goat, bighorn sheep, Dall’s sheep, eastern Massasaugua rattlesnake, grizzly bear and polar bear.