Vertaling van "croissance semblent relativement " (Frans → Engels) :

Compte tenu de l'hypothèse d'un contexte extérieur favorable, les prévisions de stabilisation de la croissance du PIB au cours des dernières années de la période de programmation semblent relativement prudentes.
Given the assumption of a favourable external environment, the projected stabilisation of GDP growth in the later years of the programme represents a rather cautious view.

Donc, dans les statistiques que nous venons de publier, nous affirmons essentiellement que les taux de croissance semblent relativement constants au cours de cette période de 30 ans.
What we've essentially said with this release is that growth rates appear to be relatively constant through the last three decades.

Ils estiment, en juste titre, que les dépenses publiques semblent suivre à nouveau une tendance à la hausse après un certain nombre d'années de croissance relativement nulle.
They have the sense, which is pretty well justified, that federal spending appears to be back on an upward growth trend, after a number of years of relative flat performance.