Même avec des taux élevés d'épargne en Malaysia, l'épargne correspond à 40 p. 100 du PIB; à Singapour, à 50 p. 100; en Indonésie, à 35 p. 100. Une croissance massive des taux d'épargne ne peut pas suivre la croissance logarithmique des aspirations, si bien que l'on emprunte à l'étranger.
Even with high rates of savings in Malaysia 40 per cent of GDP is saved, in Singapore, 50 per cent of GDP is saved, in Indonesia up to 35 per cent of GDP was saved. Massive rates of savings growth cannot keep up to the logarithmic growth of aspirations, so you borrow from abroad.