Vertaling van "crm ne soulèverait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commission fédérale de recours en matière de marchés publics [ CRM ]
Federal Public Procurement Appeals Commission [ FPPAC ]

CRM Construction [ Fédération nationale des syndicats du bâtiment et du bois inc. ]
CRM Construction [ National Federation of Building and Wood Workers, Inc. ]

Instruction administrative no 4 du CRMS
CIS Administrative Instruction No 4

Colloque scientifique 2000 sur l'héritage du CRM
2000 MRC Legacy Scientific Symposium

gestion de la relation client | gestion de la relation clientèle | CRM (Customer relationship management) [Abbr.]
customer relationship management | CRM [Abbr.]

Convention sur la reconnaissance mutuelle des sociétés et personnes morales | CRM [Abbr.]
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons

responsable e-CRM
assistant online marketer | online marketing specialist | e-commerce marketer | online marketer

Comité pour la recherche en médecine et en santé publique | CRM [Abbr.]
Committee on Medical and Public Health Research | CRM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'analyse de la Commission a montré que le degré de chevauchement horizontal entre les activités des parties dans le domaine des logiciels de CRM ne soulèverait pas de problèmes de concurrence, car la nouvelle entité restera confrontée à plusieurs concurrents puissants sur un marché fragmenté.
The Commission’s investigation showed that the degree of horizontal overlap, as regards CRM software, between the activities of Oracle and Siebel would give rise to no competition concerns since the combined entity would continue to face several strong competitors in a fragmented market.

La Commission est parvenue à la conclusion que l'opération envisagée n'affecterait pas considérablement la possibilité pour les clients de s'adresser à des vendeurs de logiciels concurrents pour leurs solutions de CRM, et que le projet d'acquisition ne soulèverait donc pas de problèmes de concurrence.
The Commission concluded that the proposed transaction would not materially affect customers’ ability to choose between competing software vendors in their purchase of CRM solutions and, therefore, that the proposed acquisition would not give rise to competition concerns.