Sur la base des critères restrictifs énumérés ci-dessus, la Commission estime que le volume des demandes éligibles d'inclusion dans la liste des bénéficiaires des quotas laitiers ne dépassera pas 1 million de tonnes.
In view of the restrictive criteria set out above, the Commission has estimated that the volume of applications eligible for inclusion on the list of milk quota beneficiaries will not run to more than 1 million tonnes.
