En conclusion, nos interlocuteurs des corps policiers ont indiqué que les dépenses fédérales et provinciales en matière de lutte contre le crime organisé étaient insuffisantes et complètement disproportionnées par rapport aux revenus tirés d’activités criminelles.
In conclusion, the police briefers noted that federal and provincial expenditures on controlling organized crime were inadequate and completely disproportionate to the proceeds of crime.