Vertaling van "criminalité transfrontière autrement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Centre régional pour la lutte contre la criminalité transfrontière | Centre régional pour la lutte contre la criminalité transfrontière de la SECI | Centre régional pour la lutte contre la criminalité transfrontière de l'Initiative de coopération pour l'Europe du Sud-Est
SECI Center | SECI Regional Center for Combating Transborder Crime | Southeast European Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime

criminalité transfrontière grave | formes graves de criminalité transfrontière
serious cross-border crime

criminalité transfrontalière | criminalité transfrontière
cross-border crime | transnational crime

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors du débat précédent, l’argument invoqué sur la nécessité de créer Eurojust était la lutte contre la criminalité transfrontière, autrement dit la lutte contre les crimes à propos desquels il pourrait y avoir un conflit de compétences entre deux pays au moins.
During the previous debate, the argument cited for setting up Eurojust was to fight cross-border crime, that is, to combat crime where there might be a clash between the jurisdiction of at least two countries.

Une autre chose est de déterminer si les dispositions de l'initiative sont justifiées par la nécessité de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontière, autrement dit déterminer si elles sont nécessaires et proportionnées.
It is a different issue to determine whether the provisions of the present initiative are justified by the need to combat terrorism and cross-border crime or, in other words, whether they are necessary and proportionate.