Par ailleurs, nous sommes convaincus que les dispositions législatives concernant le produit de la criminalité seront révisées pour inclure les infractions à la Loi sur l'immigration, afin de fournir à la police un autre instrument d'application.
Additionally, we are confident that the anticipated proceeds of crime legislation will be revised to include Immigration Act offences, thereby providing the police with another enforcement tool.
