Traduction de «criminalité diminuent constamment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

diminuer la criminalité
reduce crime

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Merchant : Je m'inquiète du fait que les taux de criminalité diminuent constamment dans ce pays et que nous cherchons en fait d'autres façons d'incarcérer davantage de délinquants.
Senator Merchant: My concern is that crime rates have been steadily going down in this country and yet we are looking for ways to incarcerate more people.

Les chiffres révèlent que le taux de criminalité diminue constamment, ce qui est rassurant pour les Canadiens.
Numbers show that in this country, the crime rate is steadily declining. This is reassuring for Canadians.

Il vient de la Colombie-Britannique, comme moi. Il a fait remarquer que le taux de criminalité diminue constamment et il a mentionné des statistiques qui le montrent.
He is from British Columbia, as I am. He remarked about crime steadily falling and he mentioned statistics to show how crime is steadily falling.

Du point de vue du commerçant victime, le taux de criminalité a diminué, car lorsqu'il déclarait ces vols, sa compagnie d'assurance majorait constamment sa prime, étant donné qu'il représentait un risque plus élevé.
From the victim's point of view the crime rate went down because when he reported these robberies, his insurance company kept increasing his premiums due to the fact that he was a higher risk.