Le discours du Trône ne tient aucun compte de la nécessité criante d'élargir l'éventail des options offertes aux parents en matière de garde des enfants.
The throne speech completely failed to recognize the critical need to expand the choices and options available to parents in providing care for their children.