Vertaling van "creek demeure intacte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demeurer tel quel [ demeurer intact ]
stand

demeurer intact
to remain intact

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Clairement, je préférerais que l'ancienne municipalité de Stoney Creek demeure intacte.
Obviously, my preference would be to have the former municipality of Stoney Creek remain intact.

Je ne consacrerai pas trop de temps à expliquer pourquoi la ville de Stoney Creek devrait demeurer intacte au sein d'une circonscription fédérale; je me contenterai plutôt de signaler aux députés que toutes les anciennes municipalités de Hamilton—Wentworth sont demeurées dans leur circonscription électorale. La seule exception est Stoney Creek.
I won't spend too much time making the case that the city of Stoney Creek should remain intact in a federal riding, with the exception of pointing out for the committee members that every other former municipality in Hamilton-Wentworth in fact survived this boundary realignment with the exception of the city of Stoney Creek.