Le CRDI tente donc toujours d'amener les chercheurs du pays en développement à la table lorsqu'on discute des programmes qui les touchent directement.
So IDRC's contribution is always to get the developing country's researchers to the table when programs are being discussed that have a direct impact on them.