Traduction de «crayon en papier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

crayon papier [ crayon en papier ]
paper pencil

test papier-crayon [ test crayon-papier ]
paper-and-pencil test [ paper and pencil test | pencil-and-paper test ]

créer des images papier-crayon
create paper-and-pen images | draw images | create pen-and-paper images | create pen-and-paper images to be scanned

manière de crayon | manière au crayon | manière du crayon | gravure à la manière au crayon
crayon manner | pencil manner

crayon à mine de plomb [ crayon à mine de graphite | crayon de plombagine | crayon de graphite ]
lead pencil

crayon contour des lèvres | crayon contour lèvres | crayon-contour pour les lèvres
tip liner | lipliner pencil

taille-crayon | aiguise-crayon | aiguisoir | affile-crayon
pencil sharpener

crayon électronique | crayon lumineux | photostyle | pointeur optique
light pen

conducteur de machine de transformation du papier-carton | opérateur de fabrication d’emballages papier/opératrice de fabrication d’emballages papier | conducteur de ligne de transformation papier-carton/conductrice de ligne de transformation papier-carton | conducteur de machine de transformation du papier-carton/conductrice de machine de transformation du papier-carton
paper bag machine technician | paper bag manufacturing machine operator | paper bag machine operator | paper bag making machine operator

animatrice d'équipe de fabrication de papier/carton | cheffe d’équipe de production de papier-carton | superviseur en production de papier-carton | superviseur en production de papier-carton/superviseuse en production de papier-carton
paper mill overseer | supervisor at paper mill | overseer at paper mill | paper mill supervisor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’informatisation des tests représente un défi certain par rapport à l’administration de tests «papier-crayon» traditionnels.
Computer based testing represents a challenge when compared to traditional testing methods based on paper and pencil tests.

Le coût des fournitures comme les crayons, le papier, les reliures et tout le reste, va diminuer.
The cost of supplies such as pencils, paper, binders and so forth will decrease.

Mais je peux vous dire que, après avoir payé nos employés, il nous reste pour le téléphone, le nettoyage, les timbres, les crayons, le papier à lettre et toutes les autres activités, y compris les déplacements, les programmes de sensibilisation et les affaires publiques, les affaires juridiques, la recherche et tout le reste, 100 000 $.
But when I tell you that after paying our staff, we have left, for everything from the telephones, to the cleaner, to the postage stamps, to the pencils, to the stationery, for every other activity, including travel and education and public affairs, you name it, and legal work and research and everything else, $100,000.

- articles de dessin et de peinture tels que toile, papier, carton, couleurs, crayons, pastels et brosses.
- drawing and painting materials such as canvas, paper, card, paints, crayons, pastels and brushes.

Vous savez combien cela devrait coûter, en général, et vous savez quel est le taux d'inflation si bien que lorsque vous achetez des crayons, du papier, par l'intermédiaire du ministère de la Défense nationale, je suppose que ce sont des éléments connus.
You know what that price should be, generally speaking, and you know what the inflation rate is, so that when you purchase pens, papers, through the Department of National Defence, those are known items, I am assuming.

Avec nos pauvres moyens d'opposition, nous avons été capables de prendre un crayon, un papier, un ordinateur aussi—cela nous a aidés—pour faire des projections de déficit pour les six prochains mois.
With the meagre means available to us as an opposition party, we were nonetheless able take a pencil and paper—we also used a computer, which helped—to forecast what the deficit would be for the next six months.

D (1715) Je vous donne un exemple: la logique qu'on nous propose, c'est que le gouvernement serait en train de fournir les crayons et le papier et tous les autres services et produits, non seulement pour le gouvernement, mais peut-être aux provinces, aux territoires, aux municipalités, dans tous les secteurs du pays.
D (1715) Let me give you an example. What is proposed is that the government would provide all the supplies, as well as all other goods and services, not only to itself but maybe also to the provinces, the territories and the municipalities across the country.