Autrement dit, nous avons permis qu'une ignorance crasse des énormes sacrifices qui sont d'une importance capitale pour notre histoire militaire gagne non seulement les jeunes Canadiens mais aussi, je dirai, l'ensemble des citoyens.
In other words, we have allowed a creeping ignorance to develop not only in young Canadians but I would argue within our citizenry as a whole about the enormity of the sacrifices made and the central importance of our military history.
